51成人福利网

1. Livres

La m茅taphore dans l鈥檕euvre de Paul Val茅ry, Berne/New York: Peter Lang, 2003, 356p.

2. Ouvrages ou num茅ros sp茅ciaux dirig茅s

Pascal Michelucci, Olga Fischer, & Christina Ljungberg (Eds). Semblance and Signification. Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, coll. Iconicity in Language and Literature, 10,聽2011, 427p.

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 1, March 1996, pp. 1-36 (Three papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 2, November 1996 (鈥淭he Referent /Le r茅f茅rent鈥�, presented by Louis H茅bert), pp. 37-111 (Eight papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson.Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 3, May 1997 (鈥淭he Theatre/Le th茅芒tre鈥�, presented by Anne 脺bersfeld), pp. 113-174 (Six papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 4, November 1997 (鈥淪emiotics of Music/S茅miotique musicale鈥�, presented by Eero Tarasti), pp. 176-266 (Seven papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 5, June 1998 (鈥淟anguage and Philosophy/Langage et philosophie鈥�), pp. 268-337 (Five papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 6/7, July 1999 (鈥淔rontiers of Semiotics/Fronti猫res de la s茅miotique鈥�), pp. 339-414 (Seven papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 8, December 1999 (鈥淪emiotics of the Visible/S茅miotique du visible鈥�, in honorem Claude Gandelman, presented by Susan Feigenbaum), pp. 417-478 (Nine papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 9, June 2000 (鈥淐ultural Icons/Ic么nes culturelles鈥�), pp. 480-525 (Five papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 10, December 2000 (鈥淓pistemology and Methodology/Epist茅mologie et m茅thodologie鈥�), pp. 527-556 (Four papers and resources).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 11-12, May 2002 (鈥淪emiotics Today/La s茅miotique aujourd鈥檋ui鈥�), pp. 11-139 (Nine papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 13, February 2003 (鈥淢ythologies鈥�), pp. 136-219 (Nine papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 14, Spring 2004 (鈥淪emiotic Diversities/Diversit茅s s茅miotiques鈥�), pp. 8-87 (Seven papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 15, Spring 2005 (鈥淢emory and Imagination/M茅moire et imagination鈥�), pp. 3-65 (Five papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 16, Spring 2006 (鈥淪emiotics and media/S茅miotique et m茅dias. Dixi猫me anniversaire鈥�), pp. 4-107. (Six papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 17, Summer 2006 (鈥淪emiotics, Religion and Ideology /S茅miotique, religion et id茅ologie鈥�). pp. 4-107. (Six papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 18, Winter 2007 (鈥淒ocumenting Collective Belief/Documenter la croyance collective鈥�), pp. 5-107. (Seven papers).

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 19, Summer 2007 ["The Visual in Popular Culture / Le visible dans la culture populaire"], p. 5-107. Online at: [Five papers]

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, no. 20, Winter 2008 ["Seniotics and Intermediality / S茅miotique et inerm茅dialit茅"], p. 5-77. Online at: [Four papers]

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, vol. 8, n潞 23 [Summer 2009, "The Self and the Other / Soi-m锚me et l'autre"], p.1-77. Online at >[Three papers] ISSN 1204-614

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, vol. 8, n潞 24 [Winter 2010, "Translating Culture/Traduire la culture", Eds. Joao Queiroz & Daniella Aguiar], p.1-147. Online at < > [Eight papers] ISSN 1204-614

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, Volume 1 (n潞 1-3), Lulu Press, Morrisville, North Carolina, USA, 2005, 276p.

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, Volume 2 (n潞 4-5), Lulu Press, Morrisville, North Carolina, USA, 2005, 256p.

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, Volume 3 (n潞 6-8), Lulu Press, Morrisville, North Carolina, USA, 2006, 240p.

Edited with Peter G. Marteinson. Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, volume 4 (No 9: "Cultural Icons"; No 10: "Epistemology and Methodology"; No 11/12: "Semiotics Today"), Lulu Press, Morrisville, North Carolina, USA, 2007, 270p.

Sergio Villani, Paul Perron et Pascal Michelucci (sous la dir. de). Lectures de Guillevic. Approches critiques. Actes du Colloque international des 17-19 mai 2001, Ottawa : LEGAS Press, 2002, 332p.

Edited with Barbara Havercroft, Pascal Michelucci and Pascal Riendeau (Eds.). Le roman fran莽ais de l'extr锚me contemporain: 茅critures, engagements, 茅nonciations, Qu茅bec, Nota Bene, coll. Contemporan茅it茅s, 2010, 453p.

3. Articles ou chapitres de livres

鈥淓sprits de Corps: The Naked Lunch de William Burroughs鈥�, 惭茅迟补辫丑辞谤别蝉. Centre d鈥橢tude de la M茅taphore. Nice, no. 18, 1989 ("Science fiction et surr茅alisme"), pp. 99-117.

鈥淰aleurs et repr茅sentation du temps dans Helliconia Spring de Brian Aldiss鈥�, 惭茅迟补辫丑辞谤别蝉. Centre d鈥橢tude de la M茅taphore. Nice, no. 23, 1993 ("Les repr茅sentations du temps"), pp. 69-83.

鈥淧our une rh茅torique du roman populaire: l鈥檈xemple de Paul de Kock鈥�, dans Itin茅raires du XIX^e 蝉颈猫肠濒别 (in honorem Joseph Sabl茅), sous la dir. de Paul Perron, Roland Le Huenen et St茅phane Vachon, 51成人福利网, Centre d鈥櫭塼udes romantiques Joseph Sabl茅, coll. 鈥溍� la recherche du XIX^e 蝉颈猫肠濒别鈥�, 1996, pp. 133-150.

鈥淒u dialogue entre po茅sie et philosophie: les essais de Vari茅t茅鈥�, Bulletin des 茅tudes val茅ryennes, vol. XXIII, no. 72-73, November 1996, pp. 101-116.

Andr茅 Carpentier, Michel Lord, Denis Sauv茅 and Pascal Michelucci. 鈥淏ibliographie s茅lective des essais et 茅tudes critiques sur la nouvelle鈥�, dans La nouvelle qu茅b茅coise au XX^e 蝉颈猫肠濒别. De la tradition 脿 l鈥檌nnovation, sous la dir. de Michel Lord et Andr茅 Carpentier, Montr茅al, Nuit Blanche, 1997, pp. 129-155.

鈥淧r茅t茅rition et ambigu茂t茅 茅nonciative: les doubles sens de 鈥楲okis鈥� de Prosper M茅rim茅e鈥�. Nineteenth-Century French Studies, 26: 1-2, Fall/Winter 1997-1998, pp. 94-107.

鈥淪hakespeare traduit devant le tribunal du go没t: Macbeth et Othello (1746-1829)鈥�, ALFA. Actes de langue fran莽aise et de linguistique, vol. 10/11, 1997-1998, pp. 75-88.

Pascal Michelucci and Peter Marteinson. 鈥淧aradigm Lost? Electronic Publishing and the Renewal of Research鈥�, Text Technology, 8:3, automne 1998, pp. 53-65.

鈥淰al茅ry face 脿 la m茅taphore: de la philosophie de la connaissance 脿 la po茅sie鈥�, Bulletin des 茅tudes val茅ryennes (Montpellier), no. 80, November 1998, pp. 107-136.

鈥淔ertilit茅 de Rimbaud鈥�, dans Lire Rimbaud. Approches critiques. Hommages 脿 James R. Lawler, pr茅face d'Yves Bonnefoy, sous la direction de Paul Perron et Sergio Villani, 51成人福利网, Canadian Scholars' Press, 2000, p. 83-94.

鈥淟鈥檕euvre infinie de Val茅ry鈥�, in Actes du colloque international 鈥淟es 茅tudes fran莽aises valoris茅es par les nouvelles technologies鈥�, Ed. Russon Wooldridge, 51成人福利网, Technology Coordinating Committee, 2000 [17 printed pages].

鈥淟a vision m茅taphorique鈥�, dans Lectures de Guillevic. Approches critiques, 茅d. Sergio Villani, Paul Perron et Pascal Michelucci, Ottawa, Legas, 2002, pp. 67-82.

鈥淒ifficult茅s du manuscrit val茅ryen," Texte. Revue de critique et de th茅orie litt茅raire 29-30 (2001), pp. 189-215.

鈥淔ragments de lettres en ligne: un art encore virtuel鈥�, Journal of Regional Studies (Research Institute of Regional Studies, Sookmyung Women's University, Seoul), vol. 6 (2002), pp. 89-118.

鈥淟a motivation des styles: cris et silence dans Moderato cantabile et La Douleur," 脡tudes fran莽aises (Montr茅al), vol. 39, no. 2 (2003), pp. 95-108.

鈥淔ragment, espace : "Pur acc猫s 脿 la forme", dans Lectures de Pierre Torreilles. Approches critiques, sous la dir. de Sergio Villani et Paul Perron, Ottawa : Legas Press, 2004, p. 27-28.

鈥淟鈥檕eil a sa compr茅hension propre鈥�: l鈥檌maginaire val茅ryen selon De Man et Hartman鈥�, Romanic Review, vol. 95, n潞 4 (novembre 2004), p. 401-424.

鈥淨uinze ans de recherches val茅ryennes. Bibliographie 1989-2004鈥�, Romanic Review, vol. 95, n潞 4 (novembre 2004), p. 435-465.

鈥溍塪ition et 茅lectronique: les Cahiers de Val茅ry comme base de donn茅es鈥�, Revue des lettres modernes, s茅rie Paul Val茅ry, n潞 12 (2006, "Image, imagination, imaginaire autour de Val茅ry", sous la dir. de Sang-Tai Kim). [Paris, Minard, ISSN 0180-9466], p. 251-273.

鈥淟a cr茅ation virtuelle鈥�, dans La cr茅ation en acte. Devenir de la critique g茅n茅tique, sous la dir. de Marion Schmid and Paul Gifford, Amsterdam : Rodopi, coll. Faux titre, n潞 289, 2007, p. 189-202.

鈥淟es mille romans du quotidien: la vie imaginaire des inconnus chez Ernaux, Jauffret et Laclavetine鈥�, dans Pour une cartographie du 鈥渞oman urbain鈥� du XIX^e au XXI^e 蝉颈猫肠濒别s, sous la dir. de Christina Horvath et Helle Waahlberg, 51成人福利网, Paratexte, 2007, p.225-234.

鈥淟a connaissance et le signe: l鈥櫭﹖at harmonique selon Claudel鈥�, dans Paul Claudel, Approches critiques, sous la dir. de Sergio Villani, Ottawa, LEGAS Press, Literary Criticism Series, n潞 15, p. 47-60.

芦 Paroles sans musique : l'茅cho du social dans Ce qu'ils disent ou rien et La honte 禄, in Annie Ernaux.Perspectives critiques, Ed. Sergio Villani, Ottawa, Legas Press, coll. Literary Criticism, n潞 18, 2009, p.15-26.

4. Autres Publications

鈥淭rous de m茅moire鈥�, Fac'Totem, no. 1, March 1985, Universit茅 de Nice, p. 7.

鈥凄耻苍蝉颈苍补苍别鈥�, ZICmue, no. 6, August 1987, Musique mouvement (Nice), pp. 21 - B 23.

鈥淪ites Sous le Signe S茅miotique鈥�, 3^rd edition, May 1997 (December 1995), 20 printed pages.

鈥淪ites of Significance for Semiotics鈥�, 4^th edition, March 2001 (December 1995), 20 printed pages. [Online webliography of sites related to semiotic theory and research. Over 67,000 hits)

鈥淪ites of Significance for Semiotics鈥�, 5^th edition, July 2000 [December 1995], 20 printed pages. [Online webliography of sites related to semiotic theory and research]

鈥淰ision panth茅iste et s茅mantique du po猫me: 脿 partir d鈥檜ne lecture tabulaire de 鈥楶ens茅e des Morts鈥� de Lamartine鈥�, in La relation, [茅d] Margot Irvine et al., 脡ditions GFA, University of 51成人福利网, 1996, pp. 17-34.

Pascal Michelucci and Peter Marteinson. 鈥淚nternauti semiotici鈥�, Lexia. Leggere la communicazione, Turin, Associazione Italiana di Studi Semiotici, no. 11-12, December 1996, p. 14.

Compte-rendu de Translating by Factors, par Christoph Gutknecht et Lutz R枚lle, Applied Semiotics/S茅miotique appliqu茅e, n潞 5 (November 1998), p. 330-335.

Compte rendu de Robert Desnos. Le po猫me entre temps d鈥橝rmelle Chitrit, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXVIII, n潞 1 (hiver 1997-1998), p. 230-232.

Compte-rendu de Images litt茅raires ou comment lire visuellement Proust de Mieke Bal, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXVIII, n潞 1 (hiver 1997-1998), p. 227-230.

Compte-rendu de Ren茅 Char et la m茅taphore Rimbaud. La lecture 脿 l鈥檕euvre, d鈥橝nne-Marie Fortier, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXX, n潞 1 (hiver 2000-2001), p. 160-163.

Compte-rendu de Main basse sur l鈥櫭ヾucation, sous la direction de Gilles Gagn茅, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXX, n潞 1 (hiver 2000-2001), p. 110-113.

Compte-rendu de Du papyrus 脿 l鈥檋ypertexte. Essai sur les mutations du texte et de la lecture de Christian Vandendorpe, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXX, n潞 1 (hiver 2000-2001), p. 117-119.

Compte-rendu de Proust, the Body and Literary Form, de Michael Finn, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXX, n潞 1 (hiver 2000-2001), p. 163-165.

Compte-rendu de Angelic Echoes: Herv茅 Guibert and Company, de Ralph Sarkonak, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. CXX, n潞 1 (hiver 2000-2001), p. 566-569.

Compte-rendu de Hypertextes. Espaces virtuels de lecture et d鈥櫭ヽriture, sous la dir. de Christian Vandendorpe et Denis Bachand. Qu茅bec, Nota Bene, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. 73, n潞 1 (hiver 2003-2004), p. 618-622.

鈥淩echerches en 茅dition 茅lectronique: un logiciel de base de donn茅es pour Val茅ry鈥�, dans Paul Val茅ry. Colloque international de S茅oul: 鈥淚mage, Imagination, Imaginaire autour de Paul Val茅ry鈥�, 脡d. Institut Paul Val茅ry de l鈥橴niversit茅 Sungkyunkwan, Seoul (South Korea), CFAF, 2002, pp. 211-223.

鈥淔ragments de lettres en ligne: un art encore virtuel鈥�, dans Colloque international de S茅oul. Litt茅rature et image virtuelle, 脡d. D茅partement de langue et litt茅rature fran莽aises de l鈥橴niversit茅 f茅minine Sookmyung, Seoul, Institut d鈥櫭﹖udes r茅gionales, 2002, pp. 1-9 (Korean translation: pp. 1-8 in second part of volume).

Compte-rendu de Proust 茅pistolier, de Martin Robitaille, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. 74, n潞 1 (hiver 2004-2005), p. 155-158.

Compte-rendu de Du c么t茅 de la sexualit茅, d鈥橝nne-Marie Gronhovd, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. 75, n潞 1 (hiver 2006), p. 594-596.

Compte-rendu de The Growth of 脌 la recherche du temps perdu, d鈥橝nthony Pugh, University of 51成人福利网 Quarterly, vol. 75, n潞 1 (hiver 2006), p. 597-601.